Tłumaczenia dla hasła „escapuliu“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

la trucha se me escabulló (de entre las manos)

a truta escapuliu (dentre as mãos)

el pez se me escurrió de (entre) las manos

o peixe escapuliu dentre as minhas mãos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em um dos momentos do treino a bola escapuliu e foi parar nas mãos dos rapazes que logo trataram de escondê-la e a deram por perdida.

pt.wikipedia.org