Tłumaczenia dla hasła „estreia“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

estreia [isˈtɾɛja] RZ. r.ż.

1. estreia (de filme, peça, ator):

estreia

estreno r.m.

2. estreia (de alguma atividade, de um uso):

estreia

debut r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu concerto de estreia, um recital clássico, foi realizado no seu aniversário de doze anos, no palco da igreja.

pt.wikipedia.org

O espetáculo estreia em junho e é ovacionado pelo público durante sua temporada.

pt.wikipedia.org

Sua estreia culmina com um fatídico confronto com aqueles que ele considera ter-lhe injustiçado.

pt.wikipedia.org

Uma série de quatro trailers promocionais, um para cada protagonista, foram lançados na sequela da estreia da série.

pt.wikipedia.org

A data de estreia da rede foi confirmada para o dia 18 de novembro.

pt.wikipedia.org

Na estreia do restaurante, um carro parou no estacionamento do local.

pt.wikipedia.org

O filme foi anunciado em agosto de 2000 e tinha previsão de estreia para 4 de julho de 2001.

pt.wikipedia.org

A estreia da temporada foi no dia 19 de março de 2015, com episódios exibidos toda quinta-feira.

pt.wikipedia.org

Na sua estreia pela equipe marcou de pênalti e se lesionou, ficando cerca de 15 dias fora de jogo.

pt.wikipedia.org

O trabalho foi concluído apenas quatro dias antes da estreia.

pt.wikipedia.org