Tłumaczenia dla hasła „estucar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

estucar <c → qu> [istuˈkar] CZ. cz. przech.

estucar

estucar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O uso do estuque como revestimento decorativo ou material de modelação é milenar na civilização mediterrânea.

pt.wikipedia.org

Suas casas eram feitas de estuque, muito simples.

pt.wikipedia.org

O seu núcleo é de adobe e era totalmente revestida de estuque pintado.

pt.wikipedia.org

Nos dois muros ainda de pé, ainda são visíveis decorações em estuque.

pt.wikipedia.org

As decorações em estuque, as pinturas e os belos mármores que provavelmente tornavam o ambiente impressionante não sobreviveram.

pt.wikipedia.org

Dentre as técnicas que aprendeu, dominava a douração e o estuque.

pt.wikipedia.org

O tecto estucado que eles originalmente se propunham conservar está agora destruído.

pt.wikipedia.org

Anexada à ala está uma ala de estuque adicional, de um piso, que originalmente abrigava uma garagem para quatro carros.

pt.wikipedia.org

Os tectos, pavimentos e remates são feitos de madeira escura e contrastam de forma flagrante com o branco do estuque das paredes.

pt.wikipedia.org

Também foram encontrados vestígios de estuque pintado nalgumas das paredes na zona poente do edifício.

pt.wikipedia.org