Tłumaczenia dla hasła „excedente“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

excedente [eseˈdẽjʧi̥] PRZYM. RZ. r.m.

excedente

excedente r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O peso-morto pode ser medido pela perda nos excedente apropriados pelos agentes econômicos.

pt.wikipedia.org

Conduziu para suas pastagens o gado excedente de diversas invernadas.

pt.wikipedia.org

A introdução de novas safras, a melhora do clima e o surgimento de novas técnicas agrícolas criaram grande excedente.

pt.wikipedia.org

A tensão excedente do "ceifamento" é convertida em energia térmica.

pt.wikipedia.org

A economia missionária se caracterizava pela autossuficiência e pela produção de excedente.

pt.wikipedia.org

Os camponeses ricos (kulaks) retinham seus grãos excedentes para vender no mercado negro.

pt.wikipedia.org

As primeiras consomem a sua produção em um dia ou dois; as outras armazenam os seus excedentes.

pt.wikipedia.org

Os kombeds receberam a tarefa de ajudar a localizar e confiscar o excedente de grãos de outros camponeses da mesma aldeia.

pt.wikipedia.org

O grau de hiperestaticidade de uma estrutura é determinado pelo número de reações excedentes àquelas necessárias para o seu equilíbrio.

pt.wikipedia.org

As horas excedentes são somadas e adicionadas ao calendário na forma inteira de um dia (4 x 6h = 1 dia).

pt.wikipedia.org