Tłumaczenia dla hasła „extrair“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

extrair [istɾaˈir]

extrair conj como sair CZ. cz. przech.:

extrair

extraer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Requisitos comportamentais, que descrevem todos os casos em que o sistema utiliza os requisitos funcionais, são extraídos dos casos de uso.

pt.wikipedia.org

O arenito e outras rochas também eram extraídas em diferentes locais.

pt.wikipedia.org

O navio também possuía um casco duplo na parte inferior e bombas capazes de extrair quatrocentas toneladas de água por hora.

pt.wikipedia.org

Das sementes da mamona é extraído o óleo de rícino, bastante usado na atividade industrial.

pt.wikipedia.org

A lã de ovelha é a mais usada, principalmente a de fibra larga (extraída do peito e das costas do animal).

pt.wikipedia.org

O casal administrava uma padaria, da qual extraía sustento para sua prole, formada por quatro meninas e quatro meninos.

pt.wikipedia.org

A coniferina é extraída dos ramos recentes das coníferas, por cozimento, filtração, evaporação e é purificada por recristalização.

pt.wikipedia.org

Era utilizada para a criação de gado, cavalos e de onde se extraía madeira.

pt.wikipedia.org

Os principais recursos naturais extraídos são petróleo, gás natural, ouro e tungstênio.

pt.wikipedia.org

A principal atividade exercida pelos seus habitantes é a comercialização da amêndoa do babaçu, extraída pelas quebradeiras de coco babaçu.

pt.wikipedia.org