Tłumaczenia dla hasła „faringe“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

faringe [faˈɾı̃jʒi̥] RZ. r.ż. ANAT.

faringe

faringe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O trato gastrointestinal superior é composto pela boca, pela faringe, pelo esôfago e pelo estômago.

pt.wikipedia.org

O esôfago ciliado se estende diretamente da faringe até o intestino, não havendo estômago distinto.

pt.wikipedia.org

Por exemplo: o timo faz parte do sistema linfático e imunológico, os ovários integram o reprodutor e endócrino, a faringe pertence ao respiratório e digestivo.

pt.wikipedia.org

O poliovírus entra no corpo através da boca, infectando as primeiras células com que entra em contato — as mucosas da faringe e do intestino.

pt.wikipedia.org

A cavidade bucal é contínua com a faringe, o esófago e o papo.

pt.wikipedia.org

O reflexo é iniciado por receptores de toque na faringe, e daí o bolo alimentar é empurrado para a parte posterior da boca.

pt.wikipedia.org

Se esse fosse o caso, os ossos desses indivíduos menores seriam originalmente localizado na garganta e foram encontrados na bolsa da faringe do animal fossilizado.

pt.wikipedia.org

Estes cordões ligam-se a um anel à volta da faringe e possuem vários gânglios adicionais perto da extremidade anterior, mas sem formar um verdadeiro cérebro.

pt.wikipedia.org

Muitos outros animais de corpo mole utilizam técnicas semelhantes, como os oligoquetas que usam a expansão da faringe para se enterrarem.

pt.wikipedia.org

A faringe muscular tem formato cilíndrico e projeta-se para o exterior, podendo apresentar duas ou quatro mandíbulas.

pt.wikipedia.org