Tłumaczenia dla hasła „ferocidade“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

ferocidade [feɾosiˈdaʤi] RZ. r.ż. bez l.mn.

ferocidade

ferocidad r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Além da proibição e da floresta fechada, o relevo montanhoso e a ferocidade dos índios botocudos também foram impedimentos para a colonização.

pt.wikipedia.org

A espécie é um dos garajaus mais agressivos, defendendo com ferocidade o seu ninho e as crias.

pt.wikipedia.org

Foi uma mãe exemplar, conhecida também por sua ferocidade em proteger os seus filhotes de tigres machos adultos.

pt.wikipedia.org

Os pechenegues haviam trazido suas mulheres e crianças com o exército e estavam completamente despreparadas para a ferocidade do ataque que se seguiu.

pt.wikipedia.org

Não aprendendo com a experiência, ele renovou a sua tática tirânica, perseguindo cristãos e pagãos com a mesma ferocidade.

pt.wikipedia.org

Os machos, que, quase sempre, são pacíficos, costumam brigar entre si com muita ferocidade durante a época do acasalamento.

pt.wikipedia.org

Os cristão lutaram com grande ferocidade, e os dois reis caíram mortos.

pt.wikipedia.org

Alucard luta com ferocidades de crueldade inigualável, geralmente partindo e retalhando seus inimigos de diversas maneiras, muitas vezes até de forma humilhadora e brutal.

pt.wikipedia.org

As fêmeas, especialmente, têm sido conhecidos para proteger seus ninhos com ferocidade.

pt.wikipedia.org

Foi o maior teatro de guerra na história, e foi famoso por sua ferocidade sem precedentes, destruição e enorme perda de vidas.

pt.wikipedia.org