Tłumaczenia dla hasła „franquista“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

franquista

franquista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O objetivo do grupo era recuperar a significação histórica da língua galega, interdita pela censura da ditadura franquista.

pt.wikipedia.org

Massiel, a intérprete da canção vencedora, sentiu-se ofendida pelas acusações e disse que "outros cantores que eram mais afiados pelo regime franquista teriam sido beneficiados".

pt.wikipedia.org

Os seus livros descrevem sobretudo a sociedade espanhola na época posterior à ditadura franquista, i.e. desde 1975 até à atualidade, com enorme realismo e intensa introspeção psicológica.

pt.wikipedia.org

Esta norma continha a derrogação tácita do sistema político franquista em somente cinco artigos e uma convocatória de eleições democráticas.

pt.wikipedia.org

Foi o grupo que menos se beneficiou politicamente com o caudilhismo franquista no pós-guerra.

pt.wikipedia.org

Pelo outro lado, os grupos da oposição mostravam-se cada vez mais impacientes exigindo o desmantelamento do regime franquista na maior brevidade possível.

pt.wikipedia.org

Durante a ditadura franquista, todo o movimento relacionado com o nacionalismo e a cultura galega foi duramente reprimido.

pt.wikipedia.org

Após conhecer estes fatos, a propaganda franquista publicitou algumas lendas e mitos para tentar ocultar o massacre, e alguns dos cronistas internacionais foram desprestigiados ou ameaçados.

pt.wikipedia.org

O apoio político a esta cultura alternativa pretendia mostrar um ponto de inflexão entre a sociedade franquista e a nova sociedade democrata.

pt.wikipedia.org

O juiz indica que os sobrenomes foram mudados às crianças para as entregarem a famílias afins ao regime franquista.

pt.wikipedia.org