Tłumaczenia dla hasła „fronteiriço“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

fronteiriço (-a) [fɾõwtejˈɾisu, -a] PRZYM.

fronteiriço (-a)

fronterizo(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Após o acordo, foram também colocados alguns marcos fronteiriços, mas pouco tempo depois os russos tinham construído vários fortes a sul do rio.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, sabe-se que se tratava de uma cidade fronteiriça importante, e que era considerada digna de ser defendida.

pt.wikipedia.org

A comunidade ecotonal possui características em comum de cada comunidade fronteiriça e, às vezes, contém espécies não encontradas nas comunidades adjacentes.

pt.wikipedia.org

Em geral, as melhores tropas eram enviadas como vexillationes, e o resto, de qualidade inferior, permaneciam para a proteção das defesas fronteiriças.

pt.wikipedia.org

Esteve envolvido na guerra fronteiriça com os bizantinos, e mesmo gastou algum tempo como prisioneiro de guerra dos últimos.

pt.wikipedia.org

Isto levou a uma longa e sangrenta guerra fronteiriça, que decorreu de 1998 a 2000.

pt.wikipedia.org

Eles eram usados pelo império para se defender de outras tribos, mas também penetravam nas regiões fronteiriças e expandiam sua influência quando possível.

pt.wikipedia.org

Muitos dos refugiados cambojanos e dos campos fronteiriços permaneceram lá por anos, temerosos de retornar ao seu país e desejando reassentamento no exterior.

pt.wikipedia.org

Mbandzeni morreu após problemas de saúde durante as discussões fronteiriças com muito pouca informação a respeito.

pt.wikipedia.org

Acompanha cursos de água (raia húmida), ou é assinalada em terra por pontos notáveis ou marcos fronteiriços (raia seca).

pt.wikipedia.org