Tłumaczenia dla hasła „gradil“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

gradil <-is> [gɾaˈʤiw, -ˈis] RZ. r.m.

gradil

enrejado r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Reforçando o desenho das cornijas a fachada e as torres possuem um incomum trabalho de gradis em ferro.

pt.wikipedia.org

O pórtico é fechado por gradil em ferro.

pt.wikipedia.org

Os pavimentos nobres podiam ter sacadas com gradis de ferro trabalhado.

pt.wikipedia.org

As aberturas são todas semelhantes, com molduras em pedra e arremate em arco, embora no piso superior tenham sacadas com gradis de ferro trabalhado.

pt.wikipedia.org

O presbitério tem belos azulejos, e está protegido por gradil de ferro.

pt.wikipedia.org

Inicialmente foram retirados os muros e foi colocado gradil padrão da prefeitura.

pt.wikipedia.org

Ao meio desse gradil, está o prédio usado como vestíbulo da necrópole, constituído de dois pavilhões com fachadas de granito que ladeiam o imponente pórtico.

pt.wikipedia.org

As portas e janelas têm bandeiras de desenhos graciosos e gradis de fino risco.

pt.wikipedia.org

A pista tem oito metros de largura e grande área de escape entre a pista e gradil, para segurança dos pilotos.

pt.wikipedia.org

Iniciou-se a restauração interna e a construção de um adro com piso em mármore, gradil e portão de ferro.

pt.wikipedia.org