Tłumaczenia dla hasła „hérnia“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

hérnia [ˈɛrnia] RZ. r.ż. MED.

hérnia

hernia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As técnicas de reparo são semelhantes para hérnia femoral e inguinal.

pt.wikipedia.org

Dor que dura mais de três meses ocorre em cerca de 10% das pessoas após o reparo da hérnia.

pt.wikipedia.org

As hérnias da virilha ocorrem com maior frequência do lado direito.

pt.wikipedia.org

As hérnias femorais ocorrem logo abaixo do ligamento inguinal, quando o conteúdo abdominal passa para a área fraca na parede posterior do canal femoral.

pt.wikipedia.org

O uso de bandagens ou outros artigos para reduzir de forma contínua a hérnia não é baseada em evidências.

pt.wikipedia.org

As hérnias são causadas por uma ruptura ou abertura na fáscia, ou tecido fibroso, que forma a parede abdominal.

pt.wikipedia.org

Em muitos casos, as hérnias podem ser diagnosticadas com base nos sinais e sintomas.

pt.wikipedia.org

Uma hérnia diafragmática congênita é um problema distinto, ocorrendo em até 1 em 2.000 nascimentos e exigindo cirurgia pediátrica.

pt.wikipedia.org

Cerca de 27% dos homens e 3% das mulheres desenvolvem hérnia de virilha em algum momento de suas vidas.

pt.wikipedia.org

Além disso, condições que aumentam a pressão da cavidade abdominal também podem causar hérnias ou piorar as existentes.

pt.wikipedia.org