Tłumaczenia dla hasła „indestrutível“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

indestrutível <-eis> [ı̃jdestɾuˈʧivew, -ejs] PRZYM.

indestrutível

indestructible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quando formadas por soldados bem treinados, as falanges constituíam uma defesa frontal virtualmente indestrutível, mas tinham grandes dificuldades em avançar mantendo a linha.

pt.wikipedia.org

Pode aumentar sua força a níveis incalculáveis, e é quase indestrutível.

pt.wikipedia.org

Os átomos seriam minúsculas esferas maciças, homogêneas, indivisíveis e indestrutíveis.

pt.wikipedia.org

Seus campos de força quase indestrutíveis podem suportar impactos de força de níveis astronômicos.

pt.wikipedia.org

Essas vibrações transformam qualquer metal que entre em contato com ele em líquido, incluindo o adamantium, de outra forma indestrutível.

pt.wikipedia.org

Quando os traficantes da cidade passam a contar com cyborgs em suas atividades criminosas ele retorna a ação, lutando contra máquinas quase indestrutíveis.

pt.wikipedia.org

Como tal, faz parte dos compostos, sendo ela própria sem partes e portanto, indissolúvel e indestrutível.

pt.wikipedia.org

Curly também ficou conhecido por ter uma cabeça "indestrutível", capaz de quebrar qualquer coisa que o agredia.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, observadores indestrutíveis que caem em um buraco negro não percebem nenhum desses efeitos à medida que cruzam o horizonte de eventos.

pt.wikipedia.org

Desta forma, os átomos, eternos e indestrutíveis, estariam livres para constituir outros corpos.

pt.wikipedia.org