Tłumaczenia dla hasła „indiferença“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

indiferença [ı̃jʤifeˈɾẽjsa] RZ. r.ż.

indiferença

indiferencia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Cultuavam a indiferença, a falta de pudor e culpa, mas cultivando amizades e expulsando seus inimigos.

pt.wikipedia.org

O evangelismo era realizado nas praças da cidade e nas residências, sob muita perseguição e indiferença.

pt.wikipedia.org

Ele morreu assim na indiferença, quarenta anos depois.

pt.wikipedia.org

Uma viagem breve pela costa oeste, no final do outono, foi recebida com total indiferença (e falta de promoção) por parte da gravadora.

pt.wikipedia.org

Destre elas, a mais importante é hoje conhecida como a doutrina da indiferença funcional dos nervos.

pt.wikipedia.org

Os shows ao vivo eram notórios pela indiferença da banda em relação à plateia.

pt.wikipedia.org

Plauto foi por vezes acusado de pregar a indiferença pública e até mesmo de ridicularizar os deuses.

pt.wikipedia.org

Rodrigo aceita a situação com indiferença, pois não pretende abandonar o seu estilo de vida depois do casamento.

pt.wikipedia.org

Irreligião (também referida como incredulidade, ausência de religião ou pessoas sem religião) é a ausência, indiferença ou não prática de uma religião.

pt.wikipedia.org

A maioria concorda com o qué é transitividade, embora exista um debate sobre a transitividade da indiferença.

pt.wikipedia.org