Tłumaczenia dla hasła „indisciplina“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

indisciplina [ı̃jʤisiˈplina] RZ. r.ż.

indisciplina

indisciplina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Atacavam nos arrabaldes as residências dos lavradores, e agiam com a maior indisciplina, amotinado-se constantemente, envolvendo-se em duelos e fabricando moeda falsa.

pt.wikipedia.org

Havia problemas de indisciplina e entre o primeiro e o segundo jogo, os jogadores fizeram greve aos treinos.

pt.wikipedia.org

O motivo alegado foi indisciplina e infidelidade partidária.

pt.wikipedia.org

Outras creditam a ausência aos seus constantes atos de indisciplina.

pt.wikipedia.org

Após apenas 2 gols e muita indisciplina, acabou dispensado do clube antes da fase final deste campeonato.

pt.wikipedia.org

No entanto, os navios não foram mantidos de forma adequada e a indisciplina era comum.

pt.wikipedia.org

Sua indisciplina era tópico político de preocupação, mas irrelevante contabilizando os casos, especialmente em comparação com os anos 30, quando era problema constante.

pt.wikipedia.org

Instituiu um regime de chicoteamento e enforcamento de marinheiros por indisciplina e de admoestação pública dos seus oficiais.

pt.wikipedia.org

A falta de costume marcial favoreceu a indisciplina, à que se uniu a péssima qualidade dos oficiais.

pt.wikipedia.org

Os diversos conceitos de indisciplina e disciplina estão ligados a vários meios: social, moral, intelectual, entre outros.

pt.wikipedia.org