Tłumaczenia dla hasła „laringe“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

laringe [laˈɾı̃jʒi] RZ. r.ż.

laringe

laringe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Faz parte do grupo dos tensores da laringe.

pt.wikipedia.org

Bai apresentam a oposição entre vogais fortes e lenes (voz produzida na laringe normal).

pt.wikipedia.org

As vibrações da laringe emitem um som, que ressoa no saco vocal.

pt.wikipedia.org

A voz é produzida na laringe, nas pregas vocais (que correspondem a dois pares de músculos, o tíreo-aritenóideo, de cada lado).

pt.wikipedia.org

Esse som ultrassônico é provocado por movimentos de abertura e fechamento da laringe, com auxílio do osso do hióide, criando estalos.

pt.wikipedia.org

Para o chamamento o animal infla os pulmões e o ar é expelido pela laringe, para o saco vocal.

pt.wikipedia.org

A maioria dos cânceres de laringe se originam na glote.

pt.wikipedia.org

No caso de este se encontrar fixo pelos músculos supra-hioideus, que funcionam como elevadores deste osso, o músculo tiro-hioideu funciona como elevador da laringe.

pt.wikipedia.org

Os tumores malignos da laringe são comuns e tem como principais causas o tabagismo e o consumo de álcool.

pt.wikipedia.org

O músculo cricoaritenoideo posterior é um músculo da laringe.

pt.wikipedia.org