Tłumaczenia dla hasła „limítrofe“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

limítrofe [ʎiˈmitɾofi] PRZYM.

1. limítrofe (região):

limítrofe

limítrofe

2. limítrofe (pessoa):

limítrofe

retrasado(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Povoada por imigrantes europeus e de países limítrofes, hoje em dia é uma ativa cidade industrial e comercial de quase 170.000 habitantes.

pt.wikipedia.org

As ocupações limítrofes, em que o serviço comunitário e a recompensa pessoal são mais equilibrados, como a política, podem muitas vezes ser consideradas como vocações.

pt.wikipedia.org

Em 1948-1949 construíram-se 300 quilômetros de estradas carroçáveis, dentro do município e que ligava aos municípios limítrofes.

pt.wikipedia.org

Surgiu uma vila de operários que foi crescendo aos poucos com a chegada de imigrantes europeus e vindos do interior do país e países limítrofes.

pt.wikipedia.org

Os países limítrofes desconfiam desse acordo e acham que isso desestabiliza seriamente a região.

pt.wikipedia.org

Nos casos do transtorno da personalidade limítrofe, os surtos são mais curtos e intensos, e podem durar apenas alguns minutos ou horas.

pt.wikipedia.org

Só haverá ionização à medida que mergulhamos na atmosfera, até uma certa profundidade limítrofe.

pt.wikipedia.org

O gado selvagem, que restou das criações dos jesuítas, também era visto nos extensos campos do limítrofe estado sul-brasileiro.

pt.wikipedia.org

Em algum nível limítrofe, que se acredita na média em torno de 300–350 ppm, as enzimas oxidativas tornam-se sobrecarregadas.

pt.wikipedia.org

Grau leve da oligofrenia, a debilidade mental abarca as inteligências limítrofes à normalidade, sem grandes prejuízos para a capacidade socializante dos portadores.

pt.wikipedia.org