Tłumaczenia dla hasła „manancial“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

manancial <-ais> [mɜnɜ̃ŋsiˈaw, -ˈajs] RZ. r.m.

manancial

manantial r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Entre os milagres que se atribui a Érico, encontra-se a lenda de um manancial que surgia no lugar onde seu sangue foi derramado.

pt.wikipedia.org

Em pouco mais de uma década, novos sitiantes, pouco a pouco chegaram à região, que havia se tornado um manancial de esperanças.

pt.wikipedia.org

O manancial forma um tanque que pode ser usado para pescar.

pt.wikipedia.org

Todos os deuses sabinos representavam símbolos naturais que no território tinham especial significação: mananciais de água impoluta, florestas, flora e fauna, etc.

pt.wikipedia.org

A cidade é conhecida por seus numerosos mananciais e águas termais.

pt.wikipedia.org

Por entre tais ruas estavam os dois grandes mananciais aquosos desta comunidade.

pt.wikipedia.org

O manancial chegou até a reduzir de tamanho devido aos aterramentos para construção de casas.

pt.wikipedia.org

Aliado ao contexto histórico, o manancial se agrega a diversas paisagens que contêm significados individuais e coletivos para os moradores próximos, instigando memórias e lembranças.

pt.wikipedia.org

Os compostos que estes mananciais de água quente emitem desempenham uma importante função na manutenção da composição química da água do mar.

pt.wikipedia.org

Se destaca pelo seu potencial agrícola, pelas suas riquezas, belezas e seus mananciais de água naturais.

pt.wikipedia.org