Tłumaczenia dla hasła „massagem“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

massagem <-ens> [maˈsaʒẽj] RZ. r.ż.

massagem

masaje r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Vários tipos de exercícios leves e massagens localizadas são recomendados para aliviar as dores secundárias causadas pelo estresse muscular.

pt.wikipedia.org

Drenagem linfática é um tipo de massagem baseada na hipótese de que a manipulação do sistema linfático melhoraria a drenagem natural da linfa.

pt.wikipedia.org

O ayurveda restabelece o equilíbio original dos doshas da pessoa por meio de dietas, exercícios físicos, uso de plantas medicinais, meditação, yoga e massagem.

pt.wikipedia.org

Para mulheres que amamentam com mastite leve, massagem e aplicação de calor antes da alimentação podem ajudar a desobstruir os ductos.

pt.wikipedia.org

A massagem prostática pode auxiliar na sua detecção.

pt.wikipedia.org

A prostituição também ocorre em casas de massagens e bares.

pt.wikipedia.org

O tratamento mais eficaz para tal doença incluía, na época, massagem, terapia de repouso e hipnose.

pt.wikipedia.org

Asclepíades advogava o tratamento humano das doenças mentais e libertou doentes mentais de confinamentos, tratando-os com terapias naturais como dieta e massagens.

pt.wikipedia.org

Na fase de atuação: indicação de medicamentos, aplicação de manobras, massagens, exercícios terapêuticos específicos e atividades físicas, orientações de dietas, posturas e mudança comportamental.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia, existem massagens aplicadas para praticamente todos os fins.

pt.wikipedia.org