Tłumaczenia dla hasła „meditar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

meditar [meʤiˈtar] CZ. cz. nieprzech.

meditar

meditar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Como não tinham nada para fazer, passam a meditar como isso seria possível.

pt.wikipedia.org

Eles explicam que eles sempre foram influenciados pela filosofia, e que "se você se dedica ao processo criativo, (...) fazer música é semelhante a meditar".

pt.wikipedia.org

Um total de 86,6% dos tanzanianos assistem a serviços religiosos pelo menos uma vez por mês sendo que 97,1% rezam ou meditam.

pt.wikipedia.org

Seu estilo de vida era muito austero e ele queria um pequeno palácio onde pudesse meditar.

pt.wikipedia.org

Ele a ajuda a se reunir com seus amigos antes de sair para meditar no deserto no que resta de sua fé.

pt.wikipedia.org

Garth o encontra semanas mais tarde, com seus cabelos longos e barba crescida, meditando em sua caverna.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que ele abençoa aqueles que meditam sobre ele.

pt.wikipedia.org

O que escrevi neste livro é muito pouco; mas em minha caverna eu meditei sobre muitas outras coisas.

pt.wikipedia.org

Isso pode ser reduzido bebendo uma poção especial ou meditando em uma pousada ou lareira.

pt.wikipedia.org

O andamento final é um hino ao amor, que conclui a sinfonia com um adagio que faz meditar.

pt.wikipedia.org