Tłumaczenia dla hasła „náilon“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

náilon [ˈnajlõw] RZ. r.m. bez l.mn.

náilon

nailon r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O náilon "drip-dry", o orlon e o dacron, que podiam reter as pregas endurecidas pelo calor após a lavagem, tornaram-se extremamente populares.

pt.wikipedia.org

No final de 1945, a demanda por meias de náilon era tão grande que surgiram distúrbios de náilon nas lojas que vendiam os produtos.

pt.wikipedia.org

A descoberta de bactérias comedoras de náilon tem sido usada para educar e desafiar os argumentos criacionistas contra a evolução e seleção natural.

pt.wikipedia.org

Como os de boxe, é fabricado com tecidos sedosos como o cetim e o náilon e normalmente possui inscrições em tailandês na parte da frente.

pt.wikipedia.org

Muito da cor externa ecoa nos painéis internos, que também fazem uso de alumínio e náilon para reforçar a aparência de leveza.

pt.wikipedia.org

São todavia, produzidos a partir de soluções de fibras têxteis, mais freqüentemente de náilon.

pt.wikipedia.org

Estudos demonstraram que muitas fibras sintéticas, como poliéster, náilon, acrílicos e elastano, podem ser removidas das roupas e persistir no ambiente.

pt.wikipedia.org

A matéria-prima utilizada é o pó de náilon (fios cortados em partes pequenas) e a cola acrílica.

pt.wikipedia.org

A força de tensão é similar ao náilon e a materiais biológicos, como quitina, colagénio e celulose, mas é mais elástica.

pt.wikipedia.org

Durante a década de 1940, as meias de náilon eram um produto incrivelmente popular, pois eram uma alternativa leve às meias de seda e lã.

pt.wikipedia.org