Tłumaczenia dla hasła „nostalgia“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

nostalgia [nostawˈʒia] RZ. r.ż.

nostalgia

nostalgia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Normalmente esculpe estátuas de madeira, pela nostalgia de seus pais.

pt.wikipedia.org

Ele evoca a nostalgia da década de 1980 com sua trilha sonora e estilo e pode ser considerado uma obra de época.

pt.wikipedia.org

Alguns lugares, pessoas e momentos causam nostalgia e às vezes remorso nos moradores de “mamanos” a “caducanos”...

pt.wikipedia.org

Patriotismo e nostalgia possuem papéis definidores no assunto.

pt.wikipedia.org

Apesar deste comentário, ele afirmou que eles foram capazes de avançar em um aspecto: sua perspectiva madura de nostalgia.

pt.wikipedia.org

Deste modo o seu único refúgio é constituído pela tal nostalgia e pelos sonhos.

pt.wikipedia.org

Pesquisas sugerem que ouvimos as mesmas canções repetidamente por causa do sentimento de nostalgia.

pt.wikipedia.org

Erotismo e nostalgia pelo tempo perdido são tópicos constantes em sua obra.

pt.wikipedia.org

Podemos sentir nostalgia em vários casos, como ouvindo músicas do passado, exalando algum cheiro, relembrando momentos/acontecimentos vividos no passado, etc.

pt.wikipedia.org

Portanto, as sociedades tradicionais expressam uma "nostalgia pelas origens", um desejo de retornar à era mítica.

pt.wikipedia.org