Tłumaczenia dla hasła „pórtico“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

pórtico [ˈpɔrʧi̥ku] RZ. r.m.

1. pórtico ARCHIT.:

pórtico

pórtico r.m.

2. pórtico (de carga):

pórtico

muelle r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O edifício principal possui pórticos com colunas em ambos os lados.

pt.wikipedia.org

Esta era originalmente uma das muitas lojas localizadas no piso térreo da ínsula que dominava o pórtico.

pt.wikipedia.org

A sucessão de pórticos resultantes desse beiral confere ritmo à perspectiva e diferentes possibilidades de enquadramentos visuais do conjunto arquitetônico.

pt.wikipedia.org

Substituiu-se o lobby circular pórtico frontal, para acentuar ainda mais a dinâmica da sua planta.

pt.wikipedia.org

O seu pórtico paladiano neoclássico é decorado com esfinges.

pt.wikipedia.org

Essa construção, tal como o pórtico escultural em sua entrada, são uma maravilhosa homenagem a estes animais que habitam a costa sergipana.

pt.wikipedia.org

A entrada é um pórtico com três arcos afunilados separados entre si por contrafortes, que é rematado por um frontão.

pt.wikipedia.org

Ao meio desse gradil, está o prédio usado como vestíbulo da necrópole, constituído de dois pavilhões com fachadas de granito que ladeiam o imponente pórtico.

pt.wikipedia.org

Este apoia-se sobre diferentes colunas, que dão lugar a um pórtico.

pt.wikipedia.org

Isto foi feito para ligar o novo pórtico com as anteriores rosas entalhadas por cima da entrada.

pt.wikipedia.org