Tłumaczenia dla hasła „pós-guerra“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

pós-guerra [pɔzˈgɛxa] RZ. r.m.

pós-guerra

pos(t)guerra r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os primeiros anos do pós-guerra viram a implementação de planos quinquenais no estilo soviético e a reconstrução por meio do trabalho voluntário em massa.

pt.wikipedia.org

A crítica considera esse poema um dos melhores escritos por autores da geração do pós-guerra a respeito da guerra.

pt.wikipedia.org

Caso comprovado que um país ou militar ordenou que seu exército atacasse médicos ou suprimentos médicos de forma proposital, serão tomadas sansões pós-guerra.

pt.wikipedia.org

Durante a época da fundação do teatro (1914) e o pós-guerra (1946), a companhia contratou homens para performances e os treinava separadamente das mulheres.

pt.wikipedia.org

Entretanto, é válido frisar que ele é fruto da rápida industrialização ocorrida no período do pós-guerra e da conseguinte urbanização acelerada.

pt.wikipedia.org

Outro elemento da grande estratégia é o gerenciamento da paz no pós-guerra.

pt.wikipedia.org

O boom do pós-guerra terminou no final dos anos 1960 e início dos anos 1970, e a situação foi agravada pelo aumento da estagflação.

pt.wikipedia.org

No pós-guerra, os perpetradores do massacre foram identificados.

pt.wikipedia.org

A sua actividade projectual e intervenção cívica foram cruciais para a redefinição do pensamento e da prática arquitectónica nacional no período do pós-guerra.

pt.wikipedia.org

Embora muitos tipos de minérios sejam extraídos por todo o país, a maioria dos recursos minerais tinham de ser importados no período pós-guerra.

pt.wikipedia.org