Tłumaczenia dla hasła „palhaço“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

palhaço (-a) [paˈʎasu, -a] RZ. r.m. (r.ż.) t. pot.

palhaço (-a)

payaso(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Apenas dois peixes palhaço, um macho e uma fêmea, em um grupo se reproduzem por fertilização externa.

pt.wikipedia.org

Algumas pessoas foram citadas ou presas por fazer ameaças violentas e alguns palhaços se envolveram em roubos e assaltos a crianças e adultos.

pt.wikipedia.org

Costuma até se meter em confusões junto com a "dupla de palhaços", a quem ele se refere.

pt.wikipedia.org

Um cardume de peixes-palhaço é sempre constituído por uma hierarquia com uma fêmea no topo.

pt.wikipedia.org

Mais tarde foi revelado ser uma brincadeira - o homem tinha simplesmente caído em vidro quebrado e fabricou o ataque palhaço.

pt.wikipedia.org

São aproximadamente 500 voluntários cadastrados que se dividem entre palhaços humanizadores, brinquedistas, administração e equipe de apoio, beneficiando mais de 440.000 pessoas anualmente.

pt.wikipedia.org

O grupo inclui 396 espécies, classificadas em 29 gêneros de pequenos peixes de ambiente marinho, incluindo as donzelas e peixes-palhaço.

pt.wikipedia.org

Nesta fase, estavam presentes: uma trupe de palhaços.

pt.wikipedia.org

Ele é uma má influência por ser um palhaço na frente de todos.

pt.wikipedia.org

Por ser um peixe predador, não pode ser mantido com peixes pequenos, como donzelas e peixes-palhaço, pois podem ser predados.

pt.wikipedia.org