Tłumaczenia dla hasła „pecador“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

pecador(a) <-es> [pekaˈdor(a)] PRZYM. RZ. r.m.(r.ż.)

pecador(a)

pecador(a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sola gratia é o ensinamento de que salvação vem por graça divina ou "favor imerecido" apenas, e não como algo merecido pelo pecador.

pt.wikipedia.org

O sacerdote e o levita representam a lei e os sacrifícios, ambos incapazes de salvar o pecador.

pt.wikipedia.org

Preparemo-nos, pois, para celebrar dignamente estes santos mistérios, reconhecendo que somos pecadores.

pt.wikipedia.org

Diz-se que ela ofereceu seu sofrimento pela conversão dos pecadores e por seu pai, que ela esperava que se convertesse ao catolicismo.

pt.wikipedia.org

O cristão é, simultaneamente, um pecador e uma pessoa justa.

pt.wikipedia.org

Esta foi uma atitude radical uma vez que a ética da época era a de recusar ajuda aos pobres considerados seres indolentes e pecadores.

pt.wikipedia.org

Cipriano acreditava que os pecadores que mostrassem contrição e arrependimento verdadeiro podiam ter seus pecados perdoados.

pt.wikipedia.org

Embora tentado, não cometeu pecados, tornando-se um perfeito sacrifício representativo para trazer salvação à humanidade pecadora.

pt.wikipedia.org

O tema é a previsão de guerras e a refutação dos pecadores.

pt.wikipedia.org

A responsabilidade para a salvação não repousa sobre o pecador em qualquer grau de sinergia ou arminianismo.

pt.wikipedia.org