Tłumaczenia dla hasła „perspiração“ w portugalsko » hiszpański słowniku

perspiração <-ões> [peɾspiɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

perspiração

transpiración r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Santorio estudou o que ele designou como " perspiração insensível", pioneiro no estudo do metabolismo.

pt.wikipedia.org

No calor das savanas, foram necessários melhores mecanismos de resfriamento que foram alcançados através da perda de pelos no corpo e desenvolvimento de uma perspiração mais eficiente.

pt.wikipedia.org

Ele descobriu que a maior parte da comida ingerida era perdida no que ele chamou de "perspiração insensível".

pt.wikipedia.org

Formulou a sua teoria da "perspiração insensível" de modo a explicar essa diferença.

pt.wikipedia.org

A maioria das propostas usa a perspiração natural do corpo para manter o funcionamento de organismo, no interior do traje.

pt.wikipedia.org

Saída: urina, fezes, perdas insensíveis (sudorese, respiração, perspiração).

pt.wikipedia.org

Inquérito envolve focar nos "sete inquéritos": calafrios e febre; perspiração; apetite, sede e sabor; defecação e urina; dor; sono; menstruação e leucorreia.

pt.wikipedia.org