Tłumaczenia dla hasła „plácido“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

plácido (-a) [ˈplasidu, -a] PRZYM.

plácido (-a)

plácido(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Portanto, uma mulher saudável, com uma disposição plácida, era ideal.

pt.wikipedia.org

Porém, as suas águas são plácidas e, em dias de tempestades, suas ondas são pequeninas.

pt.wikipedia.org

Sua maneira plácida e sem julgamento de cabeceira muitas vezes faz com que as pessoas se abram e confiem nela.

pt.wikipedia.org

Por ser melhor educada e mais inteligente do que o seu plácido marido, acabou por dominá-lo, mas o casal entendia-se bem.

pt.wikipedia.org

Alexandra, que era menos bonita e mais tímida do que elas, era considerada simples, plácida e pouco brilhante.

pt.wikipedia.org

C. molossus é muitas vezes considerada como uma das cascaveis mais dóceis, devido à sua atitude plácida e curiosa.

pt.wikipedia.org

Sua poesia é plácida e romântica, apresentando a mulher amada como refúgio.

pt.wikipedia.org