Tłumaczenia dla hasła „ponteiro“ w portugalsko » hiszpański słowniku

ponteiro [põwˈtejɾu] RZ. r.m.

ponteiro

puntero r.m.

ponteiro do relógio

aguja r.ż. del reloj

acertar os ponteiros com alguém przen.

ponerse de acuerdo con alguien

Przykładowe zdania ze słowem ponteiro

ponteiro do relógio

aguja r.ż. del reloj

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em nosso exemplo, o turmite pode girar, sempre no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, de zero a três vezes.

pt.wikipedia.org

Métodos podem ser definidos para qualquer tipo de receptor ponteiro ou valor.

pt.wikipedia.org

Implementações de ponteiros inteligentes geralmente possuem referência aos objetos que apontam por questões de gerenciamento de memória.

pt.wikipedia.org

Outra maneira é amplificar eletronicamente a corrente para mover o ponteiro através de um amplificador para minimizar a corrente do circuito desviada ao voltímetro.

pt.wikipedia.org

Por ser uma chamada remota, noutro espaço de endereçamento, deve-se atentar também o desafio de passar um ponteiro.

pt.wikipedia.org

Ainda que poderosa, a aritmética de ponteiros pode ser fonte de erros.

pt.wikipedia.org

Tais ponteiros devem ser tipados de acordo com o tipo de retorno da função o qual apontam.

pt.wikipedia.org

Gabi terminou o campeonato com o prêmio de melhor ponteira.

pt.wikipedia.org

Uma pequena mola de torção puxa a bobina e o ponteiro para a posição zero.

pt.wikipedia.org

O elemento de ferro consiste em uma aleta móvel presa a um ponteiro e uma aleta fixa, rodeada por uma bobina.

pt.wikipedia.org