Tłumaczenia dla hasła „predileção“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

predileção <-ões> [pɾeʤileˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

predileção

predilección r.ż.

ter predileção por futebol

sentir predilección por el fútbol

Przykładowe zdania ze słowem predileção

ter predileção por futebol

sentir predilección por el fútbol

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Dá-se o nome de ultras a torcedores que apoiam intensamente sua equipe de predileção, muitas vezes se aproximando do comportamento violento dos chamados hooligans.

pt.wikipedia.org

A hiperdontia unitária ocorre mais frequentemente na dentição permanente e aproximadamente 90% dos casos na maxila, com forte predileção pela região anterior.

pt.wikipedia.org

Muitos estudos também demonstram uma predileção pelo gênero feminino, possivelmente devido aos efeitos vasculares dos hormônios femininos.

pt.wikipedia.org

Benny, emocionado com a distinta predileção, aceitou imediatamente interpretar o papel.

pt.wikipedia.org

Pagaria em oferendas de comida, bebida ou outra coisa que fosse da predileção do orixá.

pt.wikipedia.org

Gomes revelou uma predileção por temas etéreos, pintando figuras de anjos e santos, apesar de não possuir nenhuma preferência religiosa.

pt.wikipedia.org

Erwitt tinha uma certa predileção por fotografar cachorros e suas “relações” com o ser humano.

pt.wikipedia.org

Essa doença possui características hereditárias relacionadas a um gene autossômico dominante, contudo pode surgir devido a mutações espontâneas não possuindo predileção por gênero ou etnia.

pt.wikipedia.org

Ele tinha uma predileção especial pelas flores, em cuja representação alcançou grande maestria, às quais aplicava um complexo simbolismo relacionado aos estados anímicos.

pt.wikipedia.org

A ele cabe a função de assistir ao evento e apoiar os atletas e a equipe pelos quais tem predileção.

pt.wikipedia.org