Tłumaczenia dla hasła „prestigio“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

prestígio [pɾesˈʧiʒiw] RZ. r.m.

prestígio

prestigio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O estabelecimento ganhou prestígio e permitiu-lhe viver mais folgadamente.

pt.wikipedia.org

Observadores continuam a notar a discrepância entre o treinamento na universidade e as oportunidades de emprego, particularmente nos campos de prestígio.

pt.wikipedia.org

A ação marcou o auge da organização, que nunca mais desfrutaria de sucesso semelhante com as armas e começaria a dilapidar seu prestígio político.

pt.wikipedia.org

Enquanto elas avançam em suas carreiras, seu poder e prestígio aumentam.

pt.wikipedia.org

Adquiriu cedo prestígio como advogado, pelos seus dotes oratórios.

pt.wikipedia.org

Segundo testemunham os próprios jesuítas, de quem foi adversário acérrimo, tinha grande prestígio e influência.

pt.wikipedia.org

Amador era homem riquíssimo e de muito bom senso, que gozou do maior prestígio.

pt.wikipedia.org

Cada denominação apoiava as sociedades missionárias ativas e fazia do papel de missionário de alto prestígio.

pt.wikipedia.org

Uma vez com a ordem restabelecida, a sua política externa foi construída baseada em prestígio hemisférico nas décadas seguintes.

pt.wikipedia.org

Grande parte da sua história de prestígio, reconhecimento e competência é fruto dos resultados alcançados na sua atuação e das parcerias firmadas com várias instituições.

pt.wikipedia.org