Tłumaczenia dla hasła „rabugento“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

rabugento (-a) [xabuˈʒẽjtu, -a] PRZYM.

rabugento (-a)

cascarrabias ndm.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nasi é um caça-fantasmas, prestes a se aposentar, que pode ser encrenqueiro e rabugento.

pt.wikipedia.org

Minna estava cada vez mais rabugenta.

pt.wikipedia.org

Ele volta à terra como um homem triste e rabugento.

pt.wikipedia.org

Docter selecionou um homem velho para o personagem principal depois de desenhar a imagem de um velho rabugento com balões sorridentes.

pt.wikipedia.org

Sampaio comandou o clube de forma rígida, a sua administração ficou conhecida como mão firme, o que lhe deu o título de severo e rabugento.

pt.wikipedia.org

Um vovô rabugento mas muito engraçado.

pt.wikipedia.org

Seus filhos são doces, mas reclamões, rabugentos, um tanto mal-humorados.

pt.wikipedia.org

Assim, em contraste com os versos acima, referindo-se a uma esposa rabugenta, havia também canções referentes ao uso da procissão como proteção para as esposas.

pt.wikipedia.org

Para que o seu personagem em momentos "rabugentos" era presumivelmente devido a doenças que ele tinha ganhado no campo de batalha.

pt.wikipedia.org

Pais, professores e colegas de turma descrevem essas crianças como habitualmente zangadas, melindrosas, rabugentas ou facilmente "irritadas".

pt.wikipedia.org