Tłumaczenia dla hasła „reencarnar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

reencarnar [xeı̃jkarˈnar] CZ. cz. nieprzech.

reencarnar

reencarnar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Esta crença foi inspirada pelos cátaros franceses anteriores, que acreditavam que as mulheres precisavam reencarnar no corpo de um homem para conseguir a salvação.

pt.wikipedia.org

Afirmava também ter posteriormente reencarnado em solo brasileiro como um indígena.

pt.wikipedia.org

Despertando no corpo de um bebê, ele percebe que foi reencarnado em um mundo de espada e feitiçaria.

pt.wikipedia.org

Logo, desconhecendo o ciclo de vida natural desses insetos, deduziam que nesse processo, os besouros morriam e reencarnavam.

pt.wikipedia.org

Quando todos os sonhos são concedidos, suas almas serão chamadas de volta para o chefe e ela pode ser reencarnada.

pt.wikipedia.org

Quando um usuário da fruta do diabo morre, os poderes reencarnam em uma nova fruta do diabo.

pt.wikipedia.org

Temendo que o seu tio reencarnasse na forma de um cão, o sobrinho terá matado todos os cães que havia na casa.

pt.wikipedia.org

Uma jovem que está apenas começando a descobrir que foi reencarnada repetidamente ao longo dos séculos.

pt.wikipedia.org

Acreditava-se que os traficantes de escândalos reencarnavam como comedores de abelhas, por causa do veneno metafórico que carregavam em suas bocas.

pt.wikipedia.org

O príncipe reencarna num vigoroso arbusto e a princesa torna-se a delicada liana de orquídea ternamente enlaçada ao seu amante.

pt.wikipedia.org