Tłumaczenia dla hasła „reluzente“ w portugalsko » hiszpański słowniku

reluzente [xeluˈzẽjʧi̥] PRZYM.

reluzente

reluciente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A espécie possui coloração geral negra reluzente e cerca de 8 milímetros de comprimento.

pt.wikipedia.org

A cor do logotipo seria azulado e reluzente, a luz iluminava mais e na animação teria efeitos pirotécnicos.

pt.wikipedia.org

Não há discrepâncias em relação a significação do topônimo: "pedra brilhante" ou "pedra reluzente" em língua tupi.

pt.wikipedia.org

Caracteriza-se pela plumagem preta reluzente.

pt.wikipedia.org

Sonja vestindo um curto biquini-armadura prateado, que trazia na indumentária argolas e botões reluzentes e que se tornaria famoso entre os leitores.

pt.wikipedia.org

Fagen lembrou-se de ter ficado encantado com as perspectivas de um "futuro reluzente" e esperava dar um olhar otimista para ele.

pt.wikipedia.org

Sua imagem nas telas era de uma latina sedutora de cabelos vermelhos, vestida com roupas sensuais e jóias reluzentes.

pt.wikipedia.org

Na área de entrada uma cruz dourada reluzente com 15 metros de altura saúda os visitantes.

pt.wikipedia.org

No refrão, aparece com um vestido reluzente de ouro cercado pela fumaça, em uma plataforma giratória, montada com cenas da discussão e uma imagem azulada sua.

pt.wikipedia.org

Tais aves medem cerca de 33 cm de comprimento, contando com uma plumagem negra, grande bico, também negro de base encarnada e região perioftálmica azul-reluzente.

pt.wikipedia.org