Tłumaczenia dla hasła „rescindir“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

rescindir [xesı̃jˈʤir] CZ. cz. przech.

rescindir contrato:

rescindir

rescindir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Porém, o contrato foi rescindido em abril de 2019.

pt.wikipedia.org

Em outros termos, esta classificação assegura que não se possa alterar nem rescindida, podendo então começar a surtir seus efeitos.

pt.wikipedia.org

Ao fim do prazo estabelecido em lei, qualquer uma das partes por resolver por rescindir o contrato sem prejuizo de ambas partes.

pt.wikipedia.org

Desde então, os contratos com os antigos lojistas foram rescindidos e o antigo shopping demolido.

pt.wikipedia.org

Devido a problemas pessoais, o atleta rescindiu seu contrato em agosto de 2018.

pt.wikipedia.org

O editor rescindiu o seu contrato em protesto daquilo que chamava de censura.

pt.wikipedia.org

Porém, seu contrato foi rescindido por justa causa, em 15 de abril de 1969 pelos atos de "improibidade" e "incontinência de conduta ou mau procedimento".

pt.wikipedia.org

O jogador foi campeão goiano, e teve o contrato rescindido em agosto deste mesmo ano.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, não correspondeu ao esperado e teve seu contrato rescindido antes do fim da temporada.

pt.wikipedia.org

Em 16 de março de 2019, rescindiu seu contrato com o clube chinês.

pt.wikipedia.org