Tłumaczenia dla hasła „retirada“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

retirada [xeʧiˈɾada] RZ. r.ż. WOJSK.

retirada

retirada r.ż.

bater em retirada

batirse en retirada

Przykładowe zdania ze słowem retirada

bater em retirada

batirse en retirada

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Wellington apercebeu-se que as unidades franceses paravam o mínimo possível na sua retirada.

pt.wikipedia.org

No final de junho, a retirada estava completa.

pt.wikipedia.org

Um novo intento, dois meses depois, também se frustrou pela retirada do coronel que a devia comandar.

pt.wikipedia.org

As condições melhoraram no fim de 2002 com a retirada de uma grande percentagem das tropas estrangeiras presentes no país.

pt.wikipedia.org

A operação dos tanques sépticos é simples, consistindo basicamente na retirada do lodo e sua destinação final, em intervalos de tempo pré-determinados.

pt.wikipedia.org

Wong foi retirada do velódromo em uma cadeira de rodas.

pt.wikipedia.org

Na verdade ela foi retirada de sua biografia.

pt.wikipedia.org

Mais de cinquenta pessoas foram mortas entre o início do conflito e a retirada total dos nigerianos.

pt.wikipedia.org

No começo, usavam argila retirada do fundo dos rios para isolar lateralmente o fogo para que não se apagasse.

pt.wikipedia.org

Na manhã do dia 11 dá-se o primeiro combate digno de nota nestas operações de retirada e perseguição.

pt.wikipedia.org