portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „roceiro“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

roceiro (-a) [xoˈsejɾu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

roceiro (-a)
campesino(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Seringueiros e roceiros deixam esses presentes nas trilhas que atravessam, de modo a agradá-los ou pelo menos distraí-los.
pt.wikipedia.org
Lá também são deixados os trajes das festas e das provas, materiais para a realização de atividades, fichas de comunicado da produção e malas dos participantes roceiros.
pt.wikipedia.org
Cada roceiro cultivava seu pedaço de terra e plantava alimentos destinados a sua sobrevivência.
pt.wikipedia.org
São fontes de inspiração para os apodos alguns ofícios (padeiro, leiteiro, roceiro) e o local de origem (alemão, japonês, baiano, carioca).
pt.wikipedia.org
Romarias de fervorosos e crédulos roceiros migravam para pedir-lhe a bênção e conseguir graças.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "roceiro" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português