Tłumaczenia dla hasła „secular“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

secular <-es> [sekuˈlar] PRZYM.

secular

secular

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Actualmente este convento foi transformado em turismo de habitação, tendo para o efeito sido completamente recuperado, mas perdendo um pouco do seu aspecto secular.

pt.wikipedia.org

Foi uma das primeiras universidades do mundo, e a única no mundo árabe a sobreviver como uma universidade moderna, incluindo temas seculares no currículo.

pt.wikipedia.org

As feiras comerciais seculares realizavam-se no início do verão.

pt.wikipedia.org

Por vezes, abandonavam o hábito monástico e assumiam roupas seculares.

pt.wikipedia.org

O foco dos estudos está em corais e estalagmites, principalmente os seculares.

pt.wikipedia.org

Este não prevê uma grande quantidade de peças seculares, embora elas existam (mas geralmente estão relacionadas de alguma forma com o budismo tibetano).

pt.wikipedia.org

As relações entre o arcebispo e os barões seculares, e de fato com o príncipe, foram inicialmente tensas.

pt.wikipedia.org

Haredi não preparam seus alunos para realizar os testes padrões, uma vez que os estudos seculares não atraem a atenção destes.

pt.wikipedia.org

Começou um plano deliberado de instrução secular, lendo livros em polonês, russo, alemão e francês.

pt.wikipedia.org

Deste modo, estabelece um estado-nação unitário baseado nos princípios da democracia secular.

pt.wikipedia.org