Tłumaczenia dla hasła „sedimentar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

sedimentar [seʤimẽjˈtar] CZ. cz. nieprzech.

1. sedimentar:

sedimentar GEO., quím

sedimentar

2. sedimentar (uma ideia):

sedimentar

consolidarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Isso faz com que o sedimento seja fonte de nitrogênio inorgânico para a coluna de água e sumidouro de nitrogênio orgânico.

pt.wikipedia.org

Movimentos posteriores de soerguimento aprofundaram os vales na massa sedimentar.

pt.wikipedia.org

Formada por terrenos sedimentares recentes, ajuda a determinar o próprio litoral brasileiro.

pt.wikipedia.org

Os sedimentos fluviais transportados pelo vento dão origem a depósitos de um sedimento fino denominado loesse.

pt.wikipedia.org

Compreende em sua composição sedimentar diversas eras geológicas.

pt.wikipedia.org

Quanto a âncora terminal, essa deve estar na extremidade-guia do animal e permitir que ele puxe para dentro do sedimento sua extremidade rastejante.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que os palpos sejam usados na alimentação, a qual seria constituída de depósitos superficiais do sedimento.

pt.wikipedia.org

Os estratos sedimentares formam excelentes reservatórios (espaços porosos) e também rochas selantes que quando combinados podem formar armadilhas para hidrocarbonetos.

pt.wikipedia.org

Diversas das espécies possuem hábitos de escavadores e enterrarem-se no sedimento.

pt.wikipedia.org

Pertence ao grupo das rochas sedimentares, mais especificamente às rochas sedimentares quimiogénicas, evaporitos, devido a ser formado por reações químicas.

pt.wikipedia.org