Tłumaczenia dla hasła „sequela“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

sequela [seˈkwɛla] RZ. r.ż.

sequela

secuela r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Solto, morreu alguns dias mais tarde, na sua casa, pelas sequelas do espancamento.

pt.wikipedia.org

Mesmo pacientes com complicações neurológicas se recuperam sem sequelas, a mortalidade é próxima a zero.

pt.wikipedia.org

Quaisquer terapias que ocasionem melhora da qualidade de vida sem sequelas ou efeitos colaterais danosos podem ser utilizadas pelos pacientes, apesar de não serem unanimidade.

pt.wikipedia.org

Este é o terceiro instrumental, também uma sequela da faixa anterior.

pt.wikipedia.org

Na época, o país enfrentava a poliomielite, que deixou sequelas motoras em centenas de pessoas, principalmente crianças.

pt.wikipedia.org

No entanto, com a devida atuação a probabilidade de recuperação sem nenhuma sequela é quase certa.

pt.wikipedia.org

O sucesso dessa minissérie levou, em 1985, a uma espécie de sequela.

pt.wikipedia.org

Natalia sofreu um acidente vascular cerebral em 1951, que lhe deixou várias sequelas.

pt.wikipedia.org

Quando o localizam, descobrem que ele possui sequelas de crueldades infligidas por humanos.

pt.wikipedia.org

Já adulta, a atriz teve problemas respiratórios, por sequelas daquela lesão, e passou por diversas cirurgias.

pt.wikipedia.org