Tłumaczenia dla hasła „sincronização“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

sincronização <-ões> [sı̃jkɾonizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

sincronização

sincronización r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Permite a sincronização de itens de gerenciadores de informações pessoais.

pt.wikipedia.org

Os shows ao vivo podem se tornar bastante complexos, exigindo perfeita sincronização entre os componentes visuais e de áudio do show.

pt.wikipedia.org

Para participar, basta criar um nickname e autorizar a sincronização com o microfone de telemóvel e assim começar a jogar.

pt.wikipedia.org

Ele apelidou seu processo de "xenocronia" ("xenochrony", no original em inglês) (estranhas sincronizações) — refletindo os termos gregos "xeno" (alienígena ou estranho) e "chrono" (tempo).

pt.wikipedia.org

Um exemplo disto é um gerador de impulsos de sincronização de vídeo.

pt.wikipedia.org

A sincronização temporal entre os organismos e o ambiente em que estão é essencial para a sobrevivência.

pt.wikipedia.org

Na cultura ocidental, espectadores batem palmas para produzir um ruído constante, tendendo à sincronização natural.

pt.wikipedia.org

Mas por causa da sincronização pobres dos dispositivos, o rendimento foi menor.

pt.wikipedia.org

O serviço é baseado na sincronização de dados entre diferentes dispositivos.

pt.wikipedia.org

Tesla é baseado na perda de tempo de sincronização entre o emissor e o receptor.

pt.wikipedia.org