Tłumaczenia dla hasła „sociocultural“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

sociocultural

sociocultural

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Freyre apresenta a importância da casa-grande na formação sociocultural brasileira, assim como a da senzala na complementação da primeira.

pt.wikipedia.org

Evolução sociocultural é um termo-valise para teorias de evolução cultural e evolução social, descrevendo como culturas e sociedades se desenvolveram através do tempo.

pt.wikipedia.org

O taoismo defende que não exista um comando central, mas que a vida sociocultural seja regida pela espontaneidade e pela liberdade.

pt.wikipedia.org

Faz-se necessário destacar a indiscutível importância sociocultural das espécies em relação aos recursos que cada uma oferece respectivamente.

pt.wikipedia.org

O fulcro da questão era sobre os povos nativos do continente, os índios, que se encontravam numa organização sociocultural completamente diferente da dos povos europeus.

pt.wikipedia.org

A cidade é cercada por outras comunidades / aldeias vizinhas com as quais compartilha crenças comuns e ética sociocultural.

pt.wikipedia.org

A maioria dos arqueólogos e antropólogos culturais trabalham com o arcabouço de teorias modernas de evolução sociocultural.

pt.wikipedia.org

Para isto, comporta hoje dez prédios: reserva técnica, área museal, laboratórios, almoxarifados, salas de aula e alojamentos para pesquisadores visitantes, além de área especifica para atividades de cunho sociocultural.

pt.wikipedia.org

Entretanto, ele era limitado a certos grupos de uma elite sociocultural, que envolvia a produção literária e jornalística, os quadros administrativos, o direito etc.

pt.wikipedia.org

Paralelamente à carreira artística, impulsionou projetos de natureza sociocultural e ambiental.

pt.wikipedia.org