Tłumaczenia dla hasła „solúvel“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

solúvel <-eis> [soˈluvew, -ejs] PRZYM. (em líquido)

solúvel

soluble

café solúvel

café soluble

Przykładowe zdania ze słowem solúvel

café solúvel

café soluble

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Forma pequenas agulhas, muito facilmente solúveis em água.

pt.wikipedia.org

A hidroxiapatita, em meio ácido, fragmenta-se em unidades de ortofosfato de cálcio insolúvel e, posteriormente, em ortofosfato monoácido de cálcio solúvel.

pt.wikipedia.org

O reagente tem sido amplamente aceito porque é solúvel em solventes orgânicos não polares e é não pirofórico.

pt.wikipedia.org

São frequentemente solúveis em água, onde os dois íons se separam.

pt.wikipedia.org

A seguir, através de uma evaporação do líquido usado, recupera-se o componente solúvel.

pt.wikipedia.org

Estes subprodutos são eventualmente expelidos do corpo em um processo conhecido como micção, o método primário para excretar do corpo substâncias químicas solúveis em água.

pt.wikipedia.org

A toxidade dos sais solúveis de uranilo é alta devido a sua alta incorporação pelos tecidos.

pt.wikipedia.org

Não é muito solúvel em água, de maneira que geralmente se mistura com líquidos azeitosos antes de se aplicar a colheitas ou a animais.

pt.wikipedia.org

As pectinas, gomas, mucilagens, e algumas hemiceluloses dissolvem-se em água e por isso são denominadas de fibras solúveis.

pt.wikipedia.org

Este líquido incolor é fracamente solúvel em água mas miscível com a maioria dos solventes orgânicos.

pt.wikipedia.org