portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „solicitar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

solicitar [soʎisiˈtar] CZ. cz. przech.

solicitar
solicitar a. c. a alguém

Przykładowe zdania ze słowem solicitar

solicitar a. c. a alguém

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Como sabia dos perigos da viagem, solicitou apenas um seguro para a tripulação.
pt.wikipedia.org
A indenização por danos morais referente à violação do direito à honra pode ser tanto solicitada por uma pessoa física, quanto por uma pessoa jurídica.
pt.wikipedia.org
Foi formada uma comissão pró-emancipação que reuniu 239 assinaturas em um abaixo-assinado solicitando a abertura do processo de criação do município.
pt.wikipedia.org
Nassau solicitou mais 3,6 mil soldados, para perfazer os 7 mil que considerava necessários, total de que jamais disporia.
pt.wikipedia.org
Para tal, solicitou ser nomeado patrício, o que lhe foi concedido.
pt.wikipedia.org
Em 4 de maio, a legislatura estadual solicitou o envio de tropas federais para suprimir as "assembleias sem lei".
pt.wikipedia.org
Yousef, solicitando asilo político, recebeu uma data de audiência de 9 de novembro de 1992.
pt.wikipedia.org
O rei teria solicitado um salário de 5 milhões de cruzeiros.
pt.wikipedia.org
Desempenha um papel de ajuda a todos integrantes do hotel, fazendo tarefas quando solicitadas.
pt.wikipedia.org
A família controlava o serviço e solicitava constantemente apoio financeiro do governo para cobrir os gastos, alegando prejuízo.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "solicitar" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português