Tłumaczenia dla hasła „suástica“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

suástica [suˈasʧi̥ka] RZ. r.ż.

suástica

esvástica r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem suástica

cruz suástica

cruz gamada

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Alguns autores acreditam que a suástica tem um valor especial por ser encontrada em muitas culturas sem contatos umas com as outras.

pt.wikipedia.org

A suástica é um desenho repetitivo, criado em diversos momentos da história, ocorrendo num ponto e difundindo-se para os demais.

pt.wikipedia.org

Na simbologia japonesa a suástica virada à esquerda e horizontal ou manji é usada para indicar o local de um templo budista.

pt.wikipedia.org

A suástica aparecia em muitas medalhas e condecorações finlandesas.

pt.wikipedia.org

A suástica estava também presente na mitologia eslava pré-cristã.

pt.wikipedia.org

Em cada tribo a suástica possuía uma significação distinta.

pt.wikipedia.org

A chamada suástica celta dificilmente se assemelha a uma.

pt.wikipedia.org

Quando retirou a jaqueta, ficou a mostra uma faixa no braço em vermelho com uma suástica.

pt.wikipedia.org

Estes símbolos ocidentais clássicos incluem a suástica propriamente dita, em cruz, como o "triskele" (com 3 braços - "triskelion") e ainda os de pontas arredondadas.

pt.wikipedia.org

A suástica marca as fachadas de muitos templos budistas.

pt.wikipedia.org