Tłumaczenia dla hasła „subestimar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

subestimar [subesʧiˈmar] CZ. cz. przech.

subestimar

subestimar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Como professor era subestimado uma vez que utilizava um novo método.

pt.wikipedia.org

Devido ao seu comportamento crítico, ele provavelmente tem sido subestimado em levantamentos ornitológicos, podendo ser mais comum do que aparenta.

pt.wikipedia.org

Tudo isso faz com que muitos subestimem seus efeitos, ainda que ela possa trazer graves danos à saúde humana e de outros animais.

pt.wikipedia.org

Os resultados foram de que aqueles que não eram socialmente excluídos consistentemente subestimaram a dor sentida por aqueles que foram excluídos.

pt.wikipedia.org

Algo do mesmo sucederá ao “filme etnográfico”, subestimado como forma de expressão artística.

pt.wikipedia.org

Masséna subestimou as forças anglo-lusas e lançou um ataque frontal, que não resultou.

pt.wikipedia.org

As conseqüências das mudanças climáticas são subestimadas se o sistema financeiro não for analisado por meio de uma avaliação climática e econômica integrada.

pt.wikipedia.org

Esses erros giravam em torno de subestimar a probabilidade da hipoteca não ser paga e também de não correlacionar os inadimplementos.

pt.wikipedia.org

Entretanto estes números devem estar subestimados, devido as dificuldades técnicas de coleta destes espécimes.

pt.wikipedia.org

Por isso, muitas vezes levantamentos de número de mortes enganosamente subestimam esse aspecto.

pt.wikipedia.org