Tłumaczenia dla hasła „supervisor“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

supervisor(a) <-es> [superviˈzor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

supervisor(a)

supervisor(a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Exemplo proeminente dessa abordagem é arquitetura em anel com "modo de supervisor" e "modo usuário".

pt.wikipedia.org

No ano de 1861, após sua aprovação em um exame, foi nomeado supervisor em um posto alfandegário, e após três anos, foi promovido agente alfandegário.

pt.wikipedia.org

Nos pequenos condados, os administradores representam a todos; nos maiores, os supervisores representam distritos separados.

pt.wikipedia.org

Justifica-se, portanto, o papel de um supervisor macroprudencial voltado para o futuro, moderando a incerteza e atento aos riscos da inovação financeira.

pt.wikipedia.org

O grupo será composto de um supervisor de animação, um pequeno grupo de animadores-chaves e um grupo maior de assistentes de animação.

pt.wikipedia.org

Apesar de que tinha um supervisor de apoio, era a única mulher entre 70 homens, e foi-lhe informada que nunca seria promovida.

pt.wikipedia.org

Dois pódios foram desenhados,um para a apresentadora e outro para a mesa do supervisor.

pt.wikipedia.org

Seu supervisor e seu diretor de laboratório entenderam o significado de sua descoberta e um novo campo da química de polímeros surgiu rapidamente.

pt.wikipedia.org

Eles são supervisores do cuidado físico dos objetos e formam o componente prático de solução de problemas de uma equipe de coleções.

pt.wikipedia.org

Supervisão abusiva é a medida em que um supervisor se envolve em um padrão de comportamento que prejudica os subordinados.

pt.wikipedia.org