Tłumaczenia dla hasła „tchau“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

tchau [ʧaw] WK

tchau

chao

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu bordão “beijinho, beijinho e tchau, tchau” também virou febre e é uma das marcas mais fortes da apresentadora.

pt.wikipedia.org

Além de sempre começarem os episódios com um top de oi´s e terminarem com um top de tchau´s.

pt.wikipedia.org

Pensaram em colocar uma vela de duas horas e meia, ela acabaria e seria uma maneira educada de falar tchau, "nem choro nem vela".

pt.wikipedia.org

Exemplos de sibilantes na língua portuguesa são os sons no início das palavras soar, zoar, chá, já e tchau.

pt.wikipedia.org

O que aconteceu é que a camisa não me caía bem e tchau.

pt.wikipedia.org

A designação "chau chau" refere-se à fritura do arroz, constituindo uma adaptação da expressão em língua cantonense "炒飯" (pronunciada aproximadamente como "tchau fan"), significando arroz frito.

pt.wikipedia.org

Como todo pscitacídeo de "bico torto", podem imitar sons humanos como "oi", "loro", "tchau" (independente de ser macho ou fêmea).

pt.wikipedia.org

A palavra é usada como um agradecimento, significando assim o obrigado e também, usado, como uma despedida, "tchau", "valeu".

pt.wikipedia.org