Tłumaczenia dla hasła „telão“ w portugalsko » hiszpański słowniku

telão <-ões> [teˈlɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.m.

telão

pantalla r.ż. gigante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O passeio público também contou com telões em alta definição, onde o público podia acompanhar as transmissões ao vivo das competições em curso.

pt.wikipedia.org

A turnê do álbum trouxe inovações, como o efeito de neve, cheiro de coco representando o verão e vários efeitos especiais utilizando telões.

pt.wikipedia.org

Há dois telões no campo que, nos dias de jogos, mostram os melhores momentos e os replays.

pt.wikipedia.org

O estúdio perdeu o telão e o palco ganhou mais relevância, com a participação de um balé formado só por homens.

pt.wikipedia.org

Vários efeitos especiais foram adicionados, incluindo uma bola brilhante e o nome da canção aparecendo no telão.

pt.wikipedia.org

Luzes coloridas e grandes telões garantiam o clima de balada da apresentação.

pt.wikipedia.org

A decoração do palco em forma de uma catedral, contava ainda com dois telões de alta definição.

pt.wikipedia.org

Durante toda a peça, em 2 telões de 7 metros de altura, nas laterais do palco, o público via aparecer as mensagens enviadas.

pt.wikipedia.org

Conforme a canção ia chegando ao fim, o telão mostrava cenas de pessoas superando obstáculos e em triunfo.

pt.wikipedia.org

Os nomes da lista também apareceram nos telões em cada show durante a exibição.

pt.wikipedia.org