Tłumaczenia dla hasła „totalitário“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

totalitário (-a) [totaʎiˈtaɾiw, -a] PRZYM.

totalitário (-a)

totalitario(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O termo é aplicado particularmente às dissidências ocorridas em regimes autoritários e totalitários.

pt.wikipedia.org

Estes atos costumam ser motivados por ideologias, políticas totalitárias e funções militares.

pt.wikipedia.org

Estados totalitários tentaram alcançar controle total sobre seus povos bem como sua total lealdade.

pt.wikipedia.org

Toda ordem política totalitária quer perverter a linguagem a fim de pavimentar a manutenção no poder.

pt.wikipedia.org

O termo é considerado totalitário, depreciativo e hostil.

pt.wikipedia.org

Um estado totalitário é também aquele que ambiciona movimentar toda a população para concretizar os seus objetivos.

pt.wikipedia.org

Desta forma, o uso da propaganda nos regimes totalitários é tido como parte da violência, e vice-versa, sendo ambas complementares.

pt.wikipedia.org

Nesse processo de homogeneização totalitária, os inúmeros festivais, atividades cívicas, como as mobilização das massas nas ruas, foram determinantes.

pt.wikipedia.org

Em cinco anos, ele havia estabelecido a autoridade ditatorial tanto por meios legais quanto extraordinários, aspirando a criar um estado totalitário.

pt.wikipedia.org

E um parque para refletir e contemplar os efeitos colaterais de um regime brutal totalitário.

pt.wikipedia.org