Tłumaczenia dla hasła „aguçado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

aguçado (-a) PRZYM. (lápis, língua)

aguçado (-a)

spitz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As famílias caracterizam-se pelas suas adaptações à predação, como um bico curvo e aguçado e garras afiadas.

pt.wikipedia.org

Seu olfato é tão aguçado que ele pode detectar até mesmo uma minúscula quantidade (um milionésimo) de sangue na água do mar.

pt.wikipedia.org

A espécie apresenta um bico aguçado, negro, com a ponta amarela, excepto na raça sul-americana que apresenta bico amarelo ou alaranjado.

pt.wikipedia.org

Ele era um homem doce, com um aguçado senso de humor e um profundo senso de humanidade.

pt.wikipedia.org

Desde cedo cantava nos coros da escola e seu interesse foi ainda mais aguçado quando conheceu um namorado de sua irmã que tocava guitarra.

pt.wikipedia.org

Dito inteligente e de faro aguçado, é ainda considerado vigoroso e amigável.

pt.wikipedia.org

Possui um aguçado senso de direção, conseguindo escapar facilmente da detecção de outras pessoas.

pt.wikipedia.org

A descrição oficial refere também o uso de uma coroa ducal, habitualmente representada na forma de um escudo com contorno aguçado.

pt.wikipedia.org

As margens anteriores do disco são quase lineares e convergem num focinho aguçado, ligeiramente saliente.

pt.wikipedia.org

Ele era conhecido por seu senso de humor aguçado e escreveu vários ensaios paródicos.

pt.wikipedia.org